News

CLUB MOTTO - REVISED

Posted by Terry Smith on April 30, 2019 at 12:50 AM

Hi Terry :-)

I think the expression you are looking for is

Ventis enim variabilis est stagnum ignis :-X

cheers

Graham A :-)

.

Ave Graham, transferendum tu salutant.

.

The phrase ‘Venti in stagnum, sit variabilis’ was produced by Google Tranalate. I had some reservations as to its’ accuracy.

Venti...............the wind

In.....................in/on

Stagnum.........the lake/pond

Sit....................let it be

Variabilis.........variable

This would be OK as an invocation to the gods i.e. ‘Let the winds on the pond be variable’, then sacrifice a goat/duck/virgin as appropriate. The problem then becomes, which of the Venti should we invoke; Aquilo, Auster, Vulturnus or Favonius? I would propose Favonius as he would give us our best sailing conditions. I really think that it would be better to separate our club from religion.

.

The first thing that stands out with your phrase is the word ‘ignis’ which, as we all know, is fire.

Secondly, the verb ‘est’ is not at the end of the sentence.

Word by word your phrase comes out as

Ventis.............the winds

Enim...............for

Variabilis........variable

Est..................is

Stagnum........the lake/pond

Ignis............... fire

Or ‘For variable winds is the lake of fire’. Doesn’t quite trip off of the tongue. And we do not have a burn-off permit.

.

The Latin that I learnt in high school would have the verb at the end of the sentence. I think that it should actually be ‘Venti in stagnum variabilis est’.

Venti...............the wind

In.....................in/on

Stagnum.........the lake/pond

Variabilis.........variable

Est....................is

‘The wind on the pond is variable’,

.

iubentium,

Terry

.

Should we add

MAXIME CIRCA MORTUOS LIGNUM

I am not sure of the latin for "Bob's Bastard Bouy

We were very short of virgins and goats.

It will have to be a duck.

Cheers

Graham A

.

cave volantem per calceus

.

Bob pila bastardis est

.

STELLA TABULA !

.

Categories: 2019, General

Post a Comment

Oops!

Oops, you forgot something.

Oops!

The words you entered did not match the given text. Please try again.

Already a member? Sign In

2 Comments

Reply Lesfuelry
9:49 PM on May 8, 2019 
Generic Hydrochlorothiazide Saturday Delivery buy cialis Dapoxetine Online Purchase
Reply Blenderlhm
12:35 PM on May 17, 2019 
,! .